Восточные стихи о любви к женщине

Рубаи о Любви. Клуб любителей восточной поэзии

Доброе утро, друзья!
Разрешите познакомить Вас с только что завершившимся в Клубе любителей Восточной Поэзии конкурсом – “Рубаи о Любви”.
Конкурс оказался весьма сложным.
Теремковцы впервые столкнулись с этой непривычной формой стихосложения и рискнули попробовать свои силы в этом нелегком деле.
Тем не менее, многие конкурсные работы получились просто великолепные.
Вели конкурс наши дебютантки – Японские Гейши. Вести конкурс японским красавицам помогал Умный Дог.
Вот ссылка на конкурсную страничку –
http://stihihit.liveforums.ru/viewtopic.php?id=140

Здравствуйте, дорогие теремковки и теремковцы!

В день 8 марта мы – 10 очаровательных японских гейш вселились в Теремок, гостеприимно раскрывшем для нас свои двери.
Оказывается, нас здесь давно с нетерпением ждали, и даже выстроили для нас клуб любителей восточной поэзии.
Мы с удивлением обнаружили в клубе не голые стены, а вполне обжитое помещение, где уже с успехом прошёл первый конкурс Японского Сонета.
В день 8 марта мы открываем наш новый конкурс!
И просим всех принять в нём активное участие!
Поддержите нас, пожалуйста!
Ведь мы здесь новенькие и пока очень робеем!
Для нас – большая честь стать членами Вашей дружной и талантливой семьи.
Постараемся сделать всё от нас зависящее, чтобы Вам с нами было весело и интересно.

Восточная поэзия насчитывает огромное количество самых разнообразных стихотворных форм. И наш первый конкурс мы решили посвятить – РУБАИ.

РубаИ (другие названия: дубайти, таране) — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространенная на Ближнем и Среднем востоке (наравне с газелью и касыдой). Прародителем служило устное народное творчество иранцев. В письменном виде рубаи существует с 9-10 вв. По содержанию — лирика с философскими размышлениями. Стихотворения состоят из четырех строк (двух бейтов), рифмующихся как aaba, реже — aaaa, и строятся в метре аруза.

Наиболее известные авторы рубаи — Омар Хайям, Абу Абдаллах Рудаки.

Вот некоторые примеры :

Вот снова день исчез, как ветра легкий стон,
Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
Но я, покуда жив, тревожиться не стану
О дне, что отошел, и дне, что не рожден.

Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?

Лепящий черепа таинственный гончар
Особый проявил к сему искусству дар:
На скатерть бытия он опрокинул чашу
И в ней пылающий зажег страстей пожар.

Сейчас Весна! Сердца и души наши поют и ликуют! В груди загорается огонь.
И мы предлагаем создать Вам свои собственные РУБАИ о Любви!

Вот вам для вдохновения несколько образцов из творчества Омара Хайама – признанного мастера в этом стиле:

Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?

Когда фиалки льют благоуханье
И веет ветра вешнего дыханье,
Мудрец – кто пьет с возлюбленной вино,
Разбив о камень чашу покаянья.

Метнул рассвет на кровли сноп огня
И кинул в кубок шар владыки дня.
Пригубь вино! Звучит в лучах рассвета
Призыв любви, вселенную пьяня.

Любовь – роковая беда, но беда – по воле аллаха.
Что ж вы порицаете то, что всегда – по воле аллаха.
Возникла и зла и добра череда – по воле аллаха.
За что же нам громы и пламя Суда – по воле аллаха?
***

С той, чей стан – кипарис, а уста – словно лал,
В сад любви удались и наполни бокал,
Пока рок неминуемый, волк ненасытный,
Эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал!

О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви – потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.

Скорей приди, исполненная чар,
Развей печаль, вдохни сердечный жар!
Налей кувшин вина, пока в кувшины
Наш прах еще не превратил гончар.

Ты, кого я избрал, всех милей для меня.
Сердце пылкого жар, свет очей для меня.
В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?
Ты и жизни дороже моей для меня.

Упреков не боюсь, не опустел карман,
Но все же прочь вино и в сторону стакан.
Я пил всегда вино – искал услады сердцу,
Зачем мне пить теперь, когда тобою пьян!

Лишь твоему лицу печальное сердце радо.
Кроме лица твоего – мне ничего не надо.
Образ свой вижу в тебе я, глядя в твои глаза,
Вижу в самом себе тебя я, моя отрада.

Раскаянья обеты забыли мы теперь
И наглухо закрыли для доброй славы дверь.
Мы вне себя; за это ты нас не осуждай:
Вином любви мы пьяны, не лоз вином, поверь!

Читайте также:
Стихи о женщине поэтов серебряного века

Ждём Ваших заявок – РУБАИ о ЛЮБВИ.
Если кому-то захочется сделать плейкаст – мы будем только рады.

Целуем нежно, страстно. Ваши девочки-гейши.
ЗАЯВКА № 1 от ШУТНИКА

Вот моя скромная лепта.

Любовь – болезнь. В ней жар и бред.
Несёт со счастьем уйму бед.
Но ведь награды, коль любим,
Прекраснее на свете нет!

Её не вижу я года,
И пусть! Разлука – ерунда.
Ведь , если вновь встречаюсь с ней,
То кажется, что навсегда.

Пускай засох ты, как сухарь недельный,
И хочешь отправляться в богадельню.
Но как на бёдра гладкие посмотришь,
Намеренья изменишь без сомненья!

Заявка № 2 от МыШуши

Набежавшие слезы ускользнули, звеня,
Как отцветшие розы, в темный омут маня…
Разве можно поверить в тихом шелесте дня,
Что жива я, что ты не придумал меня…

Не будем вспоминать о том,
Куда стремились мы когда-то.
Зачем тревожить жизни сон,
Ведь это может быть чревато

И опять все прошло. и ушло в никуда,
Лишь осталось нелепое чувство потери,
От желаний, увы, не осталось следа,
Будто накрепко кто-то задраил все двери.

Любовь слепа-изрёк мудрец,
Но тайный свет двоих сердец
Из глаз лучится у влюблённых.
Кто не заметил-тот слепец.

С грустью нежною-прошлое вспоминай,
Счастье в прошлом своём-вспоминай,
Помни,прошлое-это твоё лишь богатство,
Злобе,в прошлом своём,только жить не давай.

Заявочка № 4 от МыШуши

Нет тебя со мною – грусть томит.
Ты ушел с другою – боль сверлИт.
Как добиться счастья, где узнать?
Сжатою пружиной в сердце ком лежит.

Заявочка № 5 от Муммички Фрекен СНОРК

***
и мумми-тролям стало интересно.
любви и страсти место – повсеместно.
зеленым, шерстяным и разным
любовь приноси муки. мне известно..
***

И вновь зимуют питерские крыши,
Опять слова любви я чьи-то слышу.
Слова хотела слушать бы твои.
И не его перед собой я вижу.
***
Молчала я, кусая губы до крови,
Когда шептал о неземной ко мне любви.
Боялась, что придется мне ответить,
Назвать боялась именем твоим…
***
Исцеловав всю от макушки и до пят,
Шептал «ты лучше молодых сто крат».
Молил остаться с ним до гроба.
Но он в молчании моем не виноват
***
Когда б не он, а ты сказал «люблю»,
Девятый вал не страшен кораблю.
Ведь он – обыкновенная синица,
А я вот все грущу по журавлю…
***

Заявка № 6 от Лесной Черёмухи

Мы жизнь готовы за любовь отдать,
Жена и дочь, сестра, невеста, мать.
Мужчину научить же невозможно,
Не жертвовать. Хотя бы понимать!

Заявка № 7 от Домовенка Кузи

Хайама ты читаешь до зари,
А мне твердишь – пить прекрати!
Одно с другим как совмещу я –
Не пишуться без пива рубаи.
—————————–
Как прекрасна милая во сне,
Разметалась на атласной простыне,
Жаль, нельзя мне рядышком прилечь,
Муж лежит с ней рядом, где уж мне!
—————————–
Ты станом – юная газель,
Ты сладким голосом – свирель,
Ты красотой своею – роза,
Ты взглядом – самый хищный зверь.
——————————
Струйкой дыма из кальяна стану – хочешь?
Будешь ты меня вдыхать и днем, и ночью,
Твое зелье пропадет без цели –
От меня ведь кайф сильнее прочих!
——————————-
Когда рассвет твои окрасит окна
И ветерок коснется тихо локона,
Проснувшись, сразу вспомнишь обо мне,
О ком еще, когда лежу я около.

Заявка № 8 от Шахерезады

Приспущу чадру, чуть поддев засов
Тайны блеска звёзд из очей миров.
Отворила дверь не спеша иду
В сердце пойманное из жара слов.

В небывалом сне ты узрел постель,
Но коварства сеть из речей Гузель
Обрамляет грусть в луноликий след,
О любви твоей – запоет свирель.

Из невинных слёз, нуны нежный взмах
Ты не тронешь стрел, запретит Аллах.
И чуть слышный стон улетит в ответ
Ни к чему соблазн тот, что на губах.

Заявка № 9 от Гоута

“Любви все возрасты покорны”,
Её я жажду, как попкорна,
Но вот чего-то не люблю
Когда в кровати не просторно!

Все любят гладких, стройных коз,
А вот от нас воротят нос,
Увидят, и кричат “Козлы!”
Обидна нелюбовь до слёз.

Заявка 10 № от Лисички
***
Разве можно тебя не любить!
Разве можно с тобою не быть.
Ты всегда в моём сердце любимый,
Как прекрасно на свете мне жить!

***
Птицы слетелись в стаи,
Я по тебе скучаю.
Осень во всю бушует,
Но, я не замечаю!

Сядь со мною рядом,
Обменяйся взглядом,
Подари ромашку,
Больше мне надо!

Читайте также:
Стихи с годовщиной свадьбы 3 года жене

ЗАЯВКА № 11 от ОРЛЁНКА

Рубаи любовное к великому Мну! (графоманское…)

Не рублю я в рубаи…!
Все старания мои,
Как коту под хвост, ребята…
Господи меня, прости!

Не писал и одностишки…
Думал, для меня эт слишком…!
А, попробовал писать –
Получил оценку вышку.

Я не писал лимерики,
Причислив к изотерике.
Потом, всех асов обскакал –
У их, чуть не истерики.

Век не писал я тавтограммы.
Сомнений не было ни грамма,
Что я Гран-При возьму при том…
(ПРШу ПРЩе – самореклама…)

А слог Филатовский постигши
(Филатов-рубаист мне ближе)
Я удивился сам себе,
Что раскатал такие вирши…!

Вот так, чуток поднаторевши,
И в рубаи собаку съевши
Любофь пришел рубить сплеча…
От рубаи осатаневши!

Я снова первым стал здесь, …в мае!
Как рубаисту, мне так подобает….
А тот, кто этого не признаёт,
Пускай он это дальше не читает!

Рубаи о Теремковской любви (продолжение)

Молчать я больше не могу…!
Я в Теремке люблю лягу….
Ой…! Ну, зачем об этом вслух…?
Молчу, и больше ни гу-гу…!

Нашу любовь я не предам
Я ею грезил по ночам,
И лишь, только сегодня утром,
Решил сказать об этом сам.

Сосредоточен я в лице…!
Прости, любимая Принце…
А, в общем, что там извиняться…?
Чай, в Теремке, не во Дворце?

Какая тут любовь? Тут дружба!
А если так, то на фиг нужно,
Упоминать здесь про любовь?
Любовь по дружбе безоружна!

Рубаи о восточной любви

Если восточная красавица
Что Шахрезадой называется,
Ответ забросит в Теремочек,
Каждый читая, восхищается…!

Если восточная красавица
К тебе всем телом прижимается
Такой влюблённости порыв
Мужчине каждому понравится.

Если восточная красавица
К тебе всем телом прикасается
А ты никак не реагируешь –
То, значит, ты успел состариться.

Если восточная красавица
Во всей красе своей представится…,
Исполнит танец живота…
В оценках это не нуждается!

Эх…, какой я рубаяка парень…!
Мне рубить бы рубаи печали,
Только все желают о любви.
Ладно, что там…? Откажусь едва ли?

Вот и отходное рубаи:

Здесь сплёл что мог, для куражу,
Что рубаи здесь? Попрошу,
Забрать, что подойдёт по форме.
Спасибо всем! Я ухожу!

С довольной мордой!

Заявка №12 от Шурупчика

Сидя на даче, за кофе с лимоном
Не ожидаю звонков телефонных.
Мысли плутают, в руке сигарета.
Осень близка! Но пока ещё лето.

Заявка №13 от БелоСнежки

О чём ещё писать, как о ЛЮБВИ,
О чувствах тонких и весьма глубоких.
Гори, всё ярким пламенем гори!
Любви я посвящаю эти строки.
*********************

Ликует сердце и поёт,
Не потушить сердечный жар,
ВЕСНОЙ влюблённых чудо ждёт,
Коль молод ты, душой не стар!

ЗАЯВКА № 15 от Крыски МыШуши

Да будет так, да будет так! –
Ведь сказанное – не пустяк.
Оно однажды отзовется –
А где и как? «Да будет так»?!

Ваши девочки-гейши.
Спасибо за внимание!

Поэзия Востока (рубаи, газели)

» Поэзия Востока (рубаи, газели)

Восток – дело тонкое (с)

***
Увы, не много дней нам здесь побыть дано,
Прожить их без любви и без вина – грешно.
Не стоит размышлять, мир этот – стар иль молод:
Коль суждено уйти – не все ли нам равно?

***
Хочешь тронуть розу – рук иссечь не бойся,
Хочешь пить – с похмелья хворым слечь не бойся.
А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь – понапрасну сердце сжечь не бойся!

***
Ты в игре королева. Я и сам уж не рад.
Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад.
Черной жмусь я ладьею к твоей белой ладье,
Два лица теперь рядом. А в итоге что? Мат!

***
Кто урод, кто красавец – не ведает страсть,
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть.

*** (это моё любимое!)
Мы источник веселья – и скорби рудник.
Мы вместилище скверны – и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир – многолик.
Он ничтожен – и он же безмерно велик!

*** (тоже любимое и самое знаменитое)
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало
Два главных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

***
Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
И не разнузданность себе мы ставим целью.
Мы от самих себя хотим на миг уйти
И только потому к хмельному склонны зелью.

***
На розах блистанье росы новогодней прекрасно,
Любимая – лучшее творенье господне – прекрасна.
Жалеть ли минувшее, бранить ли его мудрецу?
Забудем вчерашнее! Ведь наше Сегодня – прекрасно.

Читайте также:
Стихи поздравления с днем рождения Зое

Добавить тему в подборки

Модераторы: Дата последней модерации: –

Мне тоже нравится поэзия Востока: Видьяпати, Хайама, Рудаки, Фирдавси, Саади, Ли Бо, Ду Фу и др.

Вот, например Видьяпати

Покуда я стою перед тобой,
клянешься, что дана тебе судьбой,

а ухожу — ты и не глянешь вслед.
Твой ложный блеск я приняла за свет.

Но с глаз моих упала пелена,
и мне теперь душа твоя видна.

Я вижу: нет в ней правды ни на грош.
Любовь твоя — слова, а клятвы — ложь.

О, как ты зло смеешься надо мной,
когда твердишь, что верен мне одной!

Довольно же! Мне стрелы грудь разят,
неся одновременно мед и яд.
_________________

Остерегайся раны наносить
Душе, которая тебя хранит и любит.
Она намного тяжелей болит.
И, все простив, поймет и не осудит.

Всю боль и горечь от тебя забрав,
Безропотно останется в терзаньях.
Ты не услышишь дерзости в словах.
Ты не увидишь злой слезы сверканья.

Остерегайся раны наносить
Тому, кто грубой силой не ответит.
И кто не может шрамы залечить.
Кто твой удар любой покорно встретит.

Остерегайся сам жестоких ран,
Которые твоей душе наносит
Тот, кто тобой храним как талисман,
Но кто тебя в своей душе – не носит.

Мы так жестоки к тем, кто уязвим.
Беспомощны для тех, кого мы любим.
Следы от ран бесчисленных храним,
Которые простим… но не забудем.
_________________

Да, женщина похожа на вино,
А где вино, там важно для мужчины
Знать чувство меры.
Не ищи причины
В вине, коль пьян – виновно не оно.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
О.Хайям.

Какое точное определение
_________________

Этот – очень люблю.

Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Омар Хайя
_________________

Этот – очень люблю.

Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Омар Хайя

Отчего всемогущий творец наших тел.
Даровать нам бессмертия не захотел?
Если мы совершенны – зачем умираем?
Если несовершенны – то кто бракодел?

Один Телец висит высоко в небесах,
Другой своим хребтом поддерживает прах.
А меж обоими тельцами, – поглядите, –
Какое множество ослов пасёт Аллах!

Вхожу в мечеть . Час поздний и глухой .
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Отсюда коврик я стянул когда-то,
А он истерся; надо бы другой!

О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви – потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.

Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим –
Может статься, тогда и полюбят тебя.

Лучше локон любимой, лаская, схватить,
Лучше с нею вино искрометное пить,
До того, как судьба тебя схватит за пояс –
Лучше эту судьбу самому ухватить!

В этом мире любовь – украшенье людей,
Быть лишенным любви – это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот осел, хоть не носит ослиных ушей!

Омар Хайам – философ.

От безбожья до бога – мгновенье одно.
От нуля до итога – мгновенье одно.
Береги драгоценное это мгновенье:
Жизнь – ни мало ни много – мгновенье одно!

И старые, и юные умрут,
Чредой уйдут, побыв недолго тут.
Нам этот мир дается не навеки,
Уйдем и мы, и те, кто вслед придут.

Непостоянно все, что в мире есть,
К тому ж изъянов в том, что есть, не счесть.
Считай же сущим все, чего не видишь,
И призрачным все то, что видишь здесь.

Чем за общее счастье без толку страдать –
Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.
Лучше друга к себе привязать добротою,
Чем от пут человечество освобождать.

Не бойся, друг, сегодняшних невзгод!
Не сомневайся, время их сотрет.
Минута есть, отдай ее веселью,
А что потом придет, пускай придет!

Нет ни рая, ни ада, о сердце мое!
Нет из мрака возврата, о сердце мое!
И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое!

Все племя Адамово – тело одно,
Из праха единого сотворено.

Коль тела одна только ранена часть
То телу всему в трепетание впасть.

Читайте также:
Любовные стихи любимой жене

Над горем людским ты не плакал вовек, –
Так скажут ли люди, что ты человек.

Нищий мнит себя шахом, напившись вина,
Львом лисица становится, если пьяна.
Захмелевшая старость беспечна, как юность,
Опьяневшая юность, как старость, умна.

Ты должен различать, кто друг тебе, кто недруг,
Чтоб не пригреть врага в своих сердечных недрах.

Где неприятель тот, который в некий час
Приятностью своей не очарует нас?

Где в мире мы найдём тот корень единенья,
Который не покрыт корой и даже тенью?

Собака, что визжит и ластится, как друг,
Она своим друзьям не изменяет вдруг.

Собака — говорю! Но так ли ты уверен,
Что подлинный твой друг тебе до гроба верен?

И сердцевину тайн, доверенных ему,
Не обнажит вовек по слову своему?

Испытывай друзей и голодом и жаждой.
Любовью испытай! Но только раз — не дважды.

Кто дружбе изменил хотя бы только раз,
Тому уж веры нет, хоть пой он, как сааз.

И пусть перед тобой юлит гадючье тело,
Башку ей размозжить скорей — благое дело.

Поэтому-то я твержу одно и то ж:
Кто так тебя поймёт, как сам себя поймёшь?

Лишь те-то и друзья не на словах — на деле,
Кто наши кандалы и на себя б надели.
_________________

Я пришел к мудрецу и спросил у него:
“Что такое любовь? Он сказал “Ничего”
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг.
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? “Это все человек!”
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? “Ничего или все?”
Он сказал улыбнувшись: “Ты сам дал ответ!:
“Ничего или все!”,- середины здесь нет!”
_________________

А знаете ли Вы, что.

. для более удобного и быстрого форматирования сообщений можно использовать визуальный редактор. Подробнее

♥ Нам понравилось:

В теме «Какой фильм Вы совсем недавно посмотрели по TV или на DVD?»: Викки , фильм “Приговор” добавлен в каталог. читать

В блоге автора Натаниэлла: Милка и соловей. Книга первая. Глава 5

В журнале «Литературная гостиная “За синей птицей”»: Путешествие в историю с помощь кино. Часть 2 СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

–>ФЕНИКС творческое объединение

Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Нарушение авторских прав преследуется по Закону. Всю полноту ответственности за опубликованную на сайте информацию несут авторы.

Стихи и проза

–>

–>Главная » –>Стихи и проза » Наш мемориал » Александр Матусов
Александр Матусов

Поэты Востока о женщинах и любви

Связав судьбу с неверною и злой,

Несчастен я ,унижен, злополучен.

Но я бесчеловечную люблю

И с ней до смерти буду неразлучен.

Всегда буду с теми, кто любил и любит,

Тех избегай, не знающих любви.

Я гибну, но бесжалостно суров

Твой взгляд, и вижу что — твой нрав таков.

За что ж люблю тебя я больше жизни,

Хоть ты мне хуже тысячи врагов.

ФИРДОУСИ (940-1020)

Не подобает от любви страдать

Тем,кто вселенной должен обладать!

ХАКАНИ (1121-1199)

Тысячу красок смешать я могу , но ,увы,

Что я смогу без любви твоей изобразить?

Сегодня ты в душе моей гостишь,

В чертоге сердца царственно сидишь.

Я за тебя умру. Ты причинила

Мне горе, и его ты исцелишь.

ОМАР ХАЙАМ (1048-1123)

Кумир мой, вылепил тебя таким гончар,

Что пред табой луна стыдиться чар.

Другие к празднику себя пусть украшают.

Ты-праздник украшать собой имеешь дар.

Волшебства о любви болтовня лишена,

Как остывшие угли — огня лишена,

А любовь настоящая жарко пылает,

Сна и отдыха, ночи и дня лишена.

Опасайся плениться красавицей друг!

Красота и любовь-два источника мук.

Ибо это прекрасное царство не вечно:

Поражает сердца и уходит из рук.

НИЗАМИ (1141-1209)

Ищешь розу Низами- терн мучительный прими.

От такого никогда не уйдёшь удела ты.

Хоть грех великий- без вины разить таких, как Низами,

Пускай разит, пускай разит, когда я стал рабом любви.

Ах, женщина,как виноград двулика.

То зелена она, то тёмнолика.

На тыкву также женщина похожа:

Нерелая — спела, созрев — негожа.

У всех рабынь я наблюдал лишь рвенье

К самоустройству, к самонаслажденью.

Знай: чудо красоты твоей- души моей владыка,

Как будто вся краса земли в одной тебе великой.

Когда узрел я это совершенство,

И родинку её, то впал в блаженство.

Жемчужину- цена ей жизнь, не боле_

Пока ещё иглой не прокололи.

Не доверяй ей женщина-солома

Во власти ветра всюду им влекома.

Как жалка судьба лишённых человечности и любви!

Ведь любовь и человечность неразрывная суть одна.

Меня корят:”Зачем напрасно за недостойной ты стремишься?

Читайте также:
Стихи поздравления с днем рождения Серафиме

Иль жаждой самоистребленья ты,как безумец,обуян?”

Отвечу я:” У ней спросите! Я в тороках её,как пленник.

Меня расспрашивать напрасно, на шее у меня аркан”

Не сбросит раб с себя аркан,

Когда огнём любви он обуян.

Влюблённые друг в друга- дух единый.

Коль суть цела- не жаль мне половины.

Сказал я как-то другу;”Слушай, брат,

Зачем на потаскухе ты женат?

Да я б тебя, ты только б попросил,

На самой целомудренной женил”

Ответил друг, послушайте рассказ:

” На девушках женился я семь раз.

И вот теперь, куда не посмотри,

Все стали потаскухами они.

Я высох весь, от горя поседел.

Нет хуже, чем мой горестный удел.

Я шлюху ввёл тогда в жильё своё

Не выйдет ли жены хоть из неё.

Я слышал, старики все говорят:

Гулящая в замужестве,как клад!

И вот теперь не знаю я забот-

Жена со мной, как за стеной живёт.”

ХАФИЗ ХОРЕЗМИ (14-15 век)

От одного лишь взора твоего

Хмельны в михрабе сонмы горемык.

Увидев дивных уст рубин, я я стал к вину пристрастным,

А взгляд твой встретив- лишь один- стал над собой не властным.

И муэдзин, и сам имам забудут кыблу и михраб:

Твоим бровям, твоим очам молитва х посвщена.

Сняв покрывало, ты явила лик-

И солнце стало словно жалкий блик.

Медвяных уст твоих краса- как будто сам Иса:

Они свершают чудеса,едва заговорят.

АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ (1253-1325)

Коль души лишит подруга, не кляни судьбу Хосров!

Ведь обычай у красавиц с дней творения таков.

О, горе мне! Не залечить в душе кровавой раны.

Ты друг и недруг, смесь любви, коварства и обмана.

Во зле повинны люди, в корысти -зла причины.

Во всех моих печалях красавицы повинны.

Без Хосрова,знай, увянешь, сгинет красота.

Разве долог век у розы, сорванной с куста?

Счастье — тобой нанесённые раны

Радуют сердце, как суры Карана.

Вынув сердце и душу, ты явилась на царство.

Ты причина и боли и её же лекарство.

Боль уйми Хосрова- жизнь взамен отдам.

Ты причина боли, ты же и бальзам.

Но милосердия ,Хосров, не жди от тех, кому сгорая,

Ты отдаешь земную жизнь во имя призрачного рая.

О стан, смутивший кипарис! Клянусь своею честью,

От изумления застыл как вкопанный на месте.

Не унывай! Не дарит жизнь всегда одно и тоже.

То мучит гурия тебя, то разделяет ложе.

Не найти от вас защиты, взоры, брови и ланиты,-

Вы моим очам обнова- вновь и вновь,и вновь и снова.

Когда красавицу Шираза своим кумиром изберу,

За родинку её отдам и Самарканд и Бухару.

Пусть горем я охвачен, печаль — моя отрада,

Мне, пленному, спасенья от плена не надо!

Бесчинство этой жизни, разрушенной тобою,

Стократ благополучней спокойного уклада!

Ты судишь беззаконно, казнишь несправедливо,

Но лучше я не знаю закона и обряда!

Я спросил: человек или ангел ты? Говорит: и то и другое.

Сахар ты или соль на пиру мечты? Говорит: и то и другое.

Рабов притесняли, как ты, царицы во все времена!

В обьятьях державной красы я жертв произвола нашёл.

Сказала:” Вырви из души мня скорей!”- Не говори так!

Поскольку ты- сама душа души моей, не говори так!

Сказала:”Верности прямым путём идти- мне не дано!”

Столь стройная, могла бы ты ходить прямей? Не говори так!

Искустен был мастер, который создал тебя на свет,

Изящней и совершенней изделья в мире нет.

Кто прочёл мои газели- увидал её портрет.

В ком черпать мне вдохновенье для искусства. Как не в ней?

Хозяин, из своих садов растенье вырвать повели-ка,

Увидев лучшую из роз , о повелике петь не надо.

Сокровища не соберёшь без горя и без муки,

Бутона розы не сорвёшь, не оцарапав руки.

Кто красоты её видал венец,

Тот , говорят, на свете не жилец.

Разве я у возлюбленной верность, смирение видел?

Кто скажет мне, что гурий , не склонных к измене видел?

В саду красоты отвернёшься от розы на миг-

И места,где были цветы только что- не найти.

Верность и честность моей неизвестно луне,

Но по жестокости нрав её непревзойдён.

Я душу её отдал- ни взгляда, ни встречи взамен.

Своё бы вернуть, уж я и не жду барыша!

Ах, Бабур, ведь чем сильнее, тем слаще этот гнёт!

Уж такой её обычай: красота всегда права.

Я неучтив порой, и милая не рада,

Не так посмотрю- берёт её досада.

Наверное, вообще любимых нет таких,

Что из-за пустяков на нас не хмурят взгляда.

ФИЗУЛИ (1494-1556)

Тот , кто стремится в любви к совершенству,видимо тот красоты не взыскует.

Несовершенным ты будешь влюблённым, если лишь облик тебя восхищает.

Читайте также:
Стихи поздравления с днем рождения Александре

Ты сердцу рай не обещай. Не мучь его- оно и раю,

И лучшей жизни нет ему, чем жить в присутствии твоём.

Не слушай мудрых,Физули, не отрекайся от любви,

Разумные советы их не много разума таят.

ФУРКАТ (1856-1909)

Только чёрные кудри распустит царица в саду,

Гиацинта мгновенно досада снедает в саду.

Из-за щёк её нежных в смятеье увял базелик,

Уступил их румянцу тюльпан ярко-алый в саду.

Увидев её стан, изогнулся, поблек кипарис:

Стало стыдно ему, что он значит так мало в саду.

О, как неверны, как жестоки, мой гений злой, ,твои глаза.

Без счёта мусульман сгубили,став западнёй, твои глаза.

Светлый праздник новолунья- лучший день у всех людей.

Мне же праздник- лицезренье дивной красоты твоей.

Бутоны губ твоих и розы алых щёк

Мне описать не в силах бедный слог.

Найду ли розу без колючек, найду ли счастьеи покой.

Из-за коварства и лукавсства я жил в разлуке много дней.

Твоя душа укрылась под ресницы:

Они стоят, как стражники, у входа.

Ты,как молния,сверкнула в платье красном, как тюльпан,

И торговый ряд в смятенье зашумел, как балаган.

АЛЕКСЕЙ ПОЛУЯХТОВ (20-21 век)

Восточные стихи о любви к женщине

и начать предлагаю с творчества Мирза Шафи Вазеха, потому что люблю необычные истории и красивые стихи..))

Творческая судьба М.Шафи была не простой и драматичной; после мирового признания в 50-е годы он уже в конце XIX века стал своеобразным мифом, поэтом, творчество которого стали приписывать другому. Это произошло вследствие плагиата, совершенного немецким поэтом и переводчиком Ф.Боденштедтом, которого К.Маркс назвал “ганноверским филистером в восточном халате” в связи с реакционными и обывательскими тенденциями, нашедшими выражение в его творчестве.Этот плагиат, известный в мировом литературоведении как “плагиат Ф.Боденштедта“, позволяет объяснить многое в жизни и творческой биографии поэта, ведь творчество М.Шафи известно нам по отдельным рукописям и, главным образом, по книгам, выпущенным Ф. Боденштедтом на немецком языке.Когда Ф.Боденштедт покидал Тифлис (1847 г.), М.Шафи передал ему тетрадь своих стихов в виде подарка. Стихи имели название-“Ключ мудрости”. И, пишет Ф.Боденштедт, “эта книга содержала в себе все мировоззрение нашего учителя”. В 1850 году Боденштедт издает свою книгу” 1001 день на Востоке”, значительная часть которой была посвящена рассказу о М.Шафи и переводу его стихов.В следующем (1851) году выходит книга “Песни Мирзы Шафи” в переводе Ф.Боденштедта. Ее успех был неожиданным, она издавалась неоднократно и переводилась на многие европейские языки.

В течение десятилетий Европа проявляла невиданный интерес к стихам “мудреца из Гянджи”, который умер, так и не получив экземпляр книги со своим портретом на обложке, посланный ему в дар бывшим учеником. Небывалый успех песен дал возможность Боденштедту издать в 70-х годах еще один сборник под названием “Из наследия Мирзы Шафи” и выступить с “саморазоблачением”. Боденштедт объявлял, что более двух десятилетий мистифицировал публику, что, хотя человек по имени Мирза Шафи существовал на самом деле, “правда, в том, что песни Мирзы Шафи являются не переводами, и мне одному обязаны своим существованием”.Заявление это было принято за истину, и в учебниках и энциклопедиях о Мирзе Шафи начали писать как о “мистификации Ф.Боденштедта”. Азербайджанские ученые и литературоведы (М.Рафили, А.Сеидзаде и др.) проделали большую работу по выяснению истины. Были найдены новые стихи М.Шафи, сверены немецкие переводы с отдельными оригиналами, переписанными другими поэтами и т.д. Пришлось вновь доказывать, что автором стихов, опубликованных Ф. Боденштедтом, был Мирза Шафи.Основное творческое наследие М.Шафи заключено в 2-х книгах, опубликованных Ф.Боденштедтом: “Песни Мирзы Шафи” и “Из наследия Мирзы Шафи”.

вот так вот. ну а теперь соб-сно стихи

***
От сотворенья так уж повелось –
В стихах и в жизни все дороги врозь.
Кто в вышину, кто в глубину стремится,
Но большинство сворачивает вкось

***
Грешит нередко мудрость простотой
И слепо тянется за красотой,
Нередко красота совета мудрых
Не слышит в простоте своей святой.

***
Один глупец, постигший все науки, Сказал, что человек рожден для муки.
И это повторили все глупцы,
А у глупцов есть сыновья и внуки.
И стала жизнь проклятием для всех, Хоть помирай не с горя, так со скуки.
И удлинились уши у людей,
Взгляд потускнел и опустились руки.

***
Считает лишь дурак или злодей,
Что горе совершенствует людей.
Такое мненье сходно с заблужденьем,
Что старый нож от ржавчины острей,
Что от дождей в ненастный день осенний Вода в потоке чище и светлей.

***
Как надо жить: счастливо или честно?
Меж счастьем и добром зияет бездна.
Немногие из нас находят мост,
Иные гибнут на тропе отвесной.

***
Минует все: и радости, и страсти,
Ушедшее вернуть не в нашей власти.
Но если прошлое нам возвратят,
Не станет счастьем вновь былое счастье!

Читайте также:
Стихи на день рождения женщине директору школы

***
Проникни в сущность каждого явленья
И лишь тогда уже суди о нем.
Не будь служителем чужого мненья,
Имей свое сужденье обо всем.

***
Брань и хула людская — все ничтожно,
Пройдите мимо, помните, друзья,
Что ни хулой, ни бранью невозможно
То осквернить, что осквернить нельзя.

***
Так песни пой, как будто день далек,
В который смерть твоих коснется щек,
Но так живи, но так люби, как будто
Смерть переступит нынче твой порог

***
Коль хочешь мир познать, что скрыт в тени,
Ты в собственное сердце загляни.
А если сам себя познать захочешь,
Смотри, собой себя не заслони.

Кто мудр, испытывать не станет ни женщин, друг мой, ни стекла.(с)

Восточные стихи о любви к женщине

Написано на композицию Кейко Мацуи “Слёзы океана” – https://www.youtube.com/watch?v=d7EX5dYgido

Учений тайных сея семена,
Давным-давно делили Землю Боги
И мир людей… Кому-то власть дана,
Кому-то только рабство и остроги.

Но на Востоке есть один народ,
На островах, что так на лук похожи.
Там Идзанаки в руки власть берёт,
Чужих пугая странностью до дрожи.

Там вишни трепет, жизнь летит как сон,
Честь воинская — кодекс самурая,
Священное животное — дракон.
Амида-бог — хранитель вечный Рая.
… показать весь текст …

Дядя Али сказал

14 мудрых цитат из сериала “Клон”

Кто бы мог подумать, что восточную мудрость можно найти в … бразильском сериале! Решив пересмотреть кино, я обратила внимание на мудрость дяди Али. Согласитесь, можно взять на вооружение!

1. На Западе жертвуют семейными ценностями ради своего удовольствия, на Востоке — своим удовольствием ради семейных ценностей.

2. Мудрость — это когда чувства подчиняются разуму.

3. Кому не довелось попробовать горького — не ценит сладкого.

4. Всё рождается маленьким и умирает большим. И только пробл…
… показать весь текст …

В Российской власти, живут традиции Востока,
Поэтому она чванлива и жестока.

Силён Запад, а солнце всходило и будет всходить на Востоке…

ФЕРЗЬ

Игры Востока…
Шахмат турниры велись
Среди Мудрецов.
Фигурки точеные
Были в почете всегда.

Слабым Король был —
Защита очень нужна…
Силой делились
Фигуры соседние,
Особенно — сильный Ферзь.

Спасать Короля
От противника войска
… показать весь текст …

Идеальная спутница изменчива как вода, легка как воздух, прекрасна как перо павлина и мудра как вселенная

Я. Сейферт. Май.

Плэйкаст «Я. Сейферт. Май…», 7 ноября 13:45, адрес для просмотра: http://www.playcast.ru/view/3682971/c4147230743c15af69557369ed1f1b2cada002c2pl

Башня дозорная без устали кому-то
шлет белоснежных облачков клочки.
Бывает так.
Нет ничего особенного в этом.
Настал месяц поэтов —
и вопрошающе влюбленные стоят
и видят, как поэт
на бронзовой бумаге и бронзовым пером
пишет свои надзвездные стихи.

О горе и отчаянье людском,
а может, лучше
об уделе женском,
что полон роз,
… показать весь текст …

Мы исписываем десятки нудных страниц, излагая какую-нибудь мысль, Восток вкладывает все это в краткую, точную притчу, и она сверкает перед твоим мысленным взором подобно алмазу.

Анатолий (2)

Не раз мне убедиться в том пришлось,
Что «Анатолий» и «восточный» —
Не просто с языка чужого перевод,
Есть в смысле мудрость междустрочья.

«С востока свет», — недаром говорят,
Ведь на востоке солнце всходит,
Оно, рассвет нам каждый день даря,
Стремится в высь по небосводу.

И имя это, видно, неспроста
Мы выбираем для младенца:
В глазах его — свет неба, чистота
И устремлённости оттенки.
… показать весь текст …

Восточное

Восточных дум, шелка и пряди,
Нектара белых виноградин,
Речей и дивных сказок ради
Изнежиться в душевной глади…

Дитя Востока, ты медленно увядаешь под бледными лучами холодного солнца…
Каждое прикосновение жестокого зимнего ветра забирает частичку твоей жизни…
Пустынное жаркое солнце зовет тебя своими лучами, манит золотыми просторами…
Море ласково гладит волнами белоснежный песок, такой родной и такой далекий тебе…
По ночам тебе снится родной дом с прекрасными садами…
Великолепный запах жасмина вспоминается тебе уже смутно…
Родная речь пытается сорваться с твоих губ каждый раз, когда ты произносишь чужие, резкие слова…
Ты тщетно пытаешься найти знакомые лица в чужой многоликой толпе…
Ты вспоминаешь о проходящей молодости на чужой земле, и твоя душа наполняется скорбью…
Недоумеваешь, почему, по какой нелепой ошибке ты оторвано от места, где живет твое сердце…
Дитя Востока, ты медленно увядаешь под бледными лучами холодного солнца…

Ближний Восток сочится нефтью.

ток-шоу “Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым”

АПОЛОГИЯ СУМАШЕДШЕГО

Есть разные способы любить свое отечество; например, самоед,
любящий свои родные снега, которые сделали его близоруким,
закоптелую юрту, где он, скорчившись, проводит половину своей жизни,
и прогорклый олений жир, заражающий вокруг него воздух зловонием,
любит свою страну конечно иначе,

Читайте также:
Стихи любимой Ангелине

нежели английский гражданин, гордый учреждениями и высокой цивилизацией своего славного острова;
и без сомнения, было бы прискорбно для нас, если бы нам все еще приходилось любить места, где мы родились, на…
… показать весь текст …

✔ «САМАРКАНД”(песня на рус. языке)
——————————-
www.youtube.com/watch?v=IIRzi3g38RA
——————————-
Музыка и вокал — Руи Замин.
1
Чужие ночи,
И за окном чужой рассвет…
Но скоро очень
Я крикну: «Самарканд, привет!
2
Ах, что за чудо —
Афросиаб и Регистан!
Со мной повсюду
… показать весь текст …

Восток — дело тонкое: если вьетнамская звёздочка* лечит , то японская** — калечит.
____________________
*бальзам « Звёздочка», **боевое лезвие сюрикэн

Ох уж этот восточный менталитет! Отец обязан признать ребенка. Не захотел — посиди в тюрьме, подумай о делах своих грешных…

Восточные стихи о любви к женщине

Когда речь заходит о восточной поэзии, на ум всегда приходят в первую очередь рубаи Омара Хайяма и японские хокку. Но кладезь восточной поэзии неисчерпаем. На Востоке всегда знали и ценили красоту слова. «Слог восточный был для меня образцом…» писал в свое время А. С. Пушкин. Как и Александр Сергеевич, много и плодотворно писали восточные поэты о красоте женщины.

Индийская, персидская, китайская поэзии прекрасны и восхитительны, но творческой основой замысловатой вязи восточной поэзии была мудрая и многогранная японская поэзия. В течение 12 столетий формировались два наиболее известных жанра японской поэзии – трехстишия хокку и пятистишия танка. В традиции японской лирической поэзии не принято выражать чувства открыто, они передаются посредством образов живой природы. Так же не принято восхищаться внешней красотой женщины – здесь тоже в ход идут образы бабочки, цветка, драгоценного камня.

Вечерним вьюнком
Я в плен захвачен. Недвижно
Стою в забытьи.

И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.

О нет, готовых
Я для тебя сравнений не найду,
Трехдневный месяц!

О, сколько их на полях!
Но каждый цветет по-своему –
В этом высший подвиг цветка!
Басё

По дороге, где иду
На склонах гор,
Тихо-тихо шелестит бамбук…
Но в разлуке с милою женой
Тяжело на сердце у меня…

Яшмовых одежд затихнул шорох,
О, какой тоскою полон я,
Не сказав любимой,
Что осталась дома,
Ласкового слова, уходя…
Какиномо Хитомаро

Хотя в этот вечер
Я в гости не жду никого,
Но дрогнуло в сердце,
Когда всколыхнулась под ветром
Бамбуковая занавеска.
Одзава Роан

Видели все на свете
Мои глаза — и вернулись
К вам, белые хризантемы.
Иссё

Классическая санскритская поэзия предназначалась для декламации на придворных поэтических турнирах, она ориентировалась на узкий круг ценителей и любителей виртуозных словесностей, подчинялась строгим литературным канонам . Ее основные жанры – любовь, природа, панегирик, басня, сказка. Один из основополагающих моментов – магия слова («дхвани»)

В прическу воткнутый жасмин,
И нега уст полуоткрытых,
И тело, что умащено
Сандалом, смешанным с шафраном,
И нежный хмель ее груди –
Вот рай с усладами своими!
Все прочее – такая малость.

Зачем нам величать лицо – луной,
Иль парой синих лотосов – глаза,
Иль золота крупинками – частицы,
Из коих состоит живая плоть?
Лишь истину презревшие глупцы,
Поверив лживым бредням стихотворцев,
Телам прекрасных служат, состоящим
Из гладкой кожи, мяса и костей.

Чем красавицы взор, уязви меня лучше змея –
Проворная, зыбкая, в переливно-сверкающих
Упругих извивах, с глянцевитою кожей
Цвета синего лотоса. От укуса змеиного
Добрый целитель излечит,
Но травы и мантры бессильны
Против молнии дивных очей!
Бхартрихари

Ты нежен, цветок аниччама, не спорю, но много
Нежнее любимая мной недотрога.

Сверкает, как жемчуг, улыбка желанной – и схожа
С бамбуком ее золотистая кожа.

Смущаются лилии, перед желанной склоняясь:
«Глаза у нее затмевают и нас».

Любимая носит цветы с неотрезанным стеблем,
И стан ее ношей цветочной колеблем.

Не в силах желанной моей отличить от луны,
Растерянно звезды глядят с вышины.
Тирукурал

Вот мы подобрались и к персидской поэзии с ее сияющей через столетия звездой, удивительным явлением в истории культуры не только народов Средней Азии, но и всего мира – Омаром Хайямом. Человек, известный большинству как автор лаконичных, но изящных в своей простоте, покоряющих образностью и емкостью рубаи, внес немалый вклад в развитие физики, математики, астрономии, его открытия переведены на многие языки. Но нам сейчас интересны его стихи о красоте женщины

Шиповник алый нежен? Ты – нежней.
Китайский идол пышен? Ты – пышней.
Слаб шахматный король пред королевой?
Но я, глупец, перед тобой слабей!

Читайте также:
Короткие стихи женщине с Днем рождения

Утром лица тюльпанов покрыты росой,
И фиалки, намокнув, не блещут красой.
Мне по сердцу еще не расцветшая роза,
Чуть заметно подол приподнявшая свой.

Кумир мой, вылепил тебя таким гончар,
Что пред табой луна стыдиться чар.
Другие к празднику себя пусть украшают.
Ты-праздник украшать собой имеешь дар.

К сиянию луны, красавицы ночной,
Добавлю я тепло, даримое свечой,
Сверканье сахара, осанку кипариса,
Журчание ручья… И выйдет облик твой.

Многих женщин в парчу, жемчуга одевал,
Но не мог я найти среди них идеал.
Я спросил мудреца: — Что же есть совершенство?
— Та, что рядом с тобою! — Он мне сказал.
Омар Хайям

Любить и быть любимым — это счастье. Стихи о любви Омара Хайяма

Рубаи (четверостишия) Омара Хайяма о любви дошли до нас через время, так как до сих пор несут в себе глубокий смысл. И даже в нашем современном мире они остаются актуальными. Любовь к жизни, к женщине и мужчине – во многих стихотворениях великого поэта, философа и учёного – главная сторона его жизни. Сначала кажется, что многие строчки просто пронизаны пессимизмом. Но внимательно вчитавшись видна пламенная душа поэта и его любовь к жизни и людям.

Мы подобрали самые лучшие стихи Омара Хайяма о любви и жизни, о любви к мужчине, женщине, девушке.

В этом мире любовь — украшенье людей

Лучшие стихи о любви Омара Хайяма

В этом мире любовь — украшенье людей;
Быть лишённым любви — это быть без друзей.
Тот, чьё сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осёл, хоть не носит ослиных ушей!

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить!

В том – не любовь, кто буйством не томим
В том хворостинок отсырелых дым
Любовь — костёр, пылающий, бессонный…
Влюблённый ранен. Он неисцелим!

Влюбленный! В горестях любви
На помощь Небо не зови!
Оно, поверь моим словам,
В любви бессильней, чем ты сам.

Вы в дороге любви не гоните коня —
Вы падете без сил к окончанию дня.
Не кляните того, кто измучен любовью,
Вы не в силах постичь жар чужого огня.

Кто урод, кто красавец — не ведает страсть,
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть!

Любить и быть любимым — это счастье,
Вы берегите от простых ненастий.
И взяв бразды любви совместно жадно в руки,
Не отпускайте никогда, даже живя в разлуке.

Любовь вначале — ласкова всегда.
В воспоминаньях — ласкова всегда.
А любишь — боль! И с жадностью друг друга
Терзаем мы и мучаем — всегда.

Постепенно ушло время страсти кипящей —
Нет ревнивых речей и трагических поз,
Время тихой любви, зрелой и настоящей,
Дарит редко букеты тюльпанов и роз.

Время тихой любви — это больше забота,
По глазам уловить, с полуслова понять.
Ведь любовь — как ни странно, большая работа,
Если ей дорожишь и не хочешь терять.

Время тихой любви за терпенье награда,
За бессонные ночи, за трудные дни,
Ты — со мной, я — с Тобой и другого не надо,
О любви промолчу, ты меня извини.

Солнце пламенного небосклона — это любовь,
Птица счастья средь чащи зеленой — это любовь,
Нет, любовь не рыданья, не слезы, не стон соловья,
Вот когда умираешь без стона — это любовь.

Когда уходите на пять минут
Не забывайте оставлять тепло в ладонях
В ладонях тех, которые вас ждут,
В ладонях тех, которые вас помнят.
Не забывайте заглянуть в глаза,
С улыбкой робкой и покорною надеждой.
Они в пути заменят образа
Святых, даже неведомых вам прежде.
Когда уходите на пять минут
Не закрывайте за собою двери-
Оставьте это тем, которые поймут,
Которые сумеют в вас поверить.
Когда уходите на пять минут,
Не опоздайте вовремя вернуться,
Чтобы ладони тех, которые вас ждут,
За это время не успели разомкнуться.

О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те кто лучше нас… Им просто не до нас.
Омар Хайям

Знай, что всей нашей жизни основа — любовь!

Омар Хайям: стихи о любви и жизни

Изначальней всего остального — любовь,
В песни юности первое слово — любовь.
О, несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа — любовь!

Проходит жизнь – летучий караван.
Привал недолог… Полон ли стакан?
Красавица, ко мне! Опустит полог
Над сонным счастьем дремлющий туман.

Читайте также:
Прикольные поздравительные стихи с днем рождения женщине

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Любви несем мы жизнь – последний дар?
Над сердцем близко занесен удар.
Но и за миг до гибели – дай губы,
О, сладостная чаша нежных чар!

Я стар. Любовь моя к тебе – дурман.
С утра вином из фиников я пьян.
Где роза дней? Ощипана жестоко.
Унижен я любовью, жизнью пьян!

Наполнив жизнь соблазном ярких дней,
Наполнив душу пламенем страстей,
Бог отреченья требует: вот чаша —
Она полна: нагни – и не пролей!

С красой, пленяющей дыханьем розы,
Пей, дорожи благоуханьем розы,
Пока с твоей не поступила жизнью
Судьба, как ветер с одеяньем розы!

Как хочется сказать хорошие слова…
Пусть снег идет, а с ним и обновленье.
Что жизнь прекрасна и добра!
Цени все эти милые мгновенья!
Ведь из таких мгновений наша жизнь.
И если верим мы в такое чудо…
Душа поет, и сердце рвется ввысь…
И не страшна нам злая вьюга!
Не существуют зависти и лжи.
А лишь покой, тепло и вдохновенье.
Мы на земле для счастья и любви!
Так пусть продлится этот миг свеченья!

Если низменной похоти станешь рабом-будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Омар Хайям

Как полон я любви, как чуден милой лик

Стихи Омара Хайяма о любви к женщине, к девушке

Быть в плену у любви, сердце, сладко тебе,
В прах склонись, голова, перед милой в мольбе.
Не сердись на капризы прекрасной подруги.
Будь за то, что любим, благодарен судьбе.

Сказать два слова повели,
И сокровенной тайне ты внемли:
Тебя любя — сойду в сырую землю,
Тебя любя — я встану из земли!

Даже с самой прекрасной из милых подруг
Постарайся расстаться без слез и без мук.
Все пройдет, словно сон, красота скоротечна:
Как ее ни держи, ускользает из рук.

Дай вина! Здесь не место пустым словесам.
Поцелуи любимой — мой хлеб и бальзам,
Губы пылкой возлюбленной — винного цвета,
Буйство страсти подобно ее волосам.

Жаль мне тех, что на крыльях любви не парят,
Чьи от жажды любовной сердца не горят.
День вдали от возлюбленной, день без подруги-
Это самый пропащий из дней твоих, брат!

Как полон я любви, как чуден милой лик,
Как много я б сказал и как мой нем язык!
Не странно ль, Господи? От жажды изнываю,
А тут же предо мной течет живой родник.

Какой соблазн, какой искус, храни Аллах!
Твое лицо и день и ночь царит в мечтах.
Вот потому и боль в груди, и трепет в сердце,
И сухость губ, и влажность глаз, и дрожь в руках.

Лишь твоему лицу печальное сердце радо.
Кроме лица твоего — мне ничего не надо.
Образ свой вижу в тебе я, глядя в твои глаза,
Вижу в самом себе тебя я, моя отрада.

От горя разлуки с тобою я вяну.
Куда бы ни шла, от тебя не отстану.
Уйдешь — все сердца погибают в печали,
Вернешься — они твоей жертвою станут.

Ты, кого я избрал, всех милей для меня.
Сердце пылкого жар, свет очей для меня.
В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?
Ты и жизни дороже моей для меня.

Любовь может обойтись без взаимности, но дружба никогда

Омар Хайям: стихи о любви мужчины

Сорванный цветок должен быть подарен,
Начатое стихотворение — дописано,
А любимая женщина — счастлива,
Иначе не стоило браться за то, что тебе не по силам.

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена,
Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница,
Но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!

Шипы прелестных роз — цена благоуханья.
Цена хмельных пиров — похмельные страданья.
За пламенную страсть к единственной своей
Ты должен заплатить годами ожидания.

Да, женщина похожа на вино,
А где вино,
Там важно для мужчины
Знать чувство меры.
Не ищи причины
В вине, коль пьян —
Виновно не оно.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.

Предлагаем почитать на нашем сайте стихи Омара Хайяма о жизни:
Кто понял жизнь, тот понял суть вещей

Восточная мудрость Омара Хайяма о любви и жизни.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: